Jusqu’à 20 % d’économie sur l’hébergement en payant pour trois ans.

Portail client

Contrat d'enregistrement de domaine

Le présent contrat d'enregistrement de domaine régit l'enregistrement, le renouvellement et la gestion des noms de domaine via HostPowr. HostPowr agit en qualité de revendeur — les domaines sont enregistrés auprès de notre partenaire registrar accrédité. En enregistrant ou en renouvelant un domaine chez nous, vous acceptez le présent contrat, les conditions de notre partenaire registrar et les règles applicables de l'ICANN. Il fait partie de nos conditions générales.

1. Notre rôle de revendeur

  • 1.1 HostPowr est revendeur de domaines, et non le bureau d'enregistrement. Les domaines sont enregistrés via notre partenaire registrar accrédité, qui est l'entité fournissant officiellement l'enregistrement.
  • 1.2 En enregistrant un domaine via HostPowr, vous acceptez également le contrat d'enregistrement du registrar et les politiques de l'ICANN, qui s'appliquent directement à votre domaine.
  • 1.3 Nous facilitons et gérons votre domaine pour votre compte, mais nous ne contrôlons ni les décisions, ni les litiges, ni les politiques au niveau du registre.

2. Propriété du domaine

  • 2.1 Les domaines enregistrés par notre intermédiaire le sont à votre nom en tant que propriétaire légal (titulaire), sauf demande expresse contraire de votre part.
  • 2.2 En tant que titulaire, vous êtes le propriétaire légitime du domaine et vous répondez de l'exactitude de vos informations d'enregistrement.
  • 2.3 HostPowr gère le domaine pour votre compte via l'interface revendeur de notre partenaire registrar.

3. Exactitude des informations et vérification ICANN

  • 3.1 Vous devez fournir des coordonnées de titulaire exactes, complètes et à jour, et les tenir à jour.
  • 3.2 L'ICANN exige la vérification de l'adresse e-mail du titulaire. Il vous appartient de finaliser cette vérification sans tarder, en cliquant sur le lien qui vous est envoyé.
  • 3.3 Le défaut de vérification de votre e-mail ou l'absence d'informations exactes peut entraîner la suspension de votre domaine par le registrar ou le registre. Cela échappe à notre contrôle et ne relève pas de notre responsabilité.
  • 3.4 La communication d'informations de contact fausses ou invalides peut entraîner la suspension ou l'annulation du domaine.

4. Enregistrement et paiement

  • 4.1 Les domaines ne sont enregistrés qu'après réception du paiement intégral. Nous n'enregistrons pas de domaines à crédit.
  • 4.2 Tous les paiements sont traités via Paddle.com, notre revendeur officiel (merchant of record).
  • 4.3 Le tarif des domaines peut évoluer au renouvellement, en fonction des tarifs du registre et du registrar.

5. Renouvellements

  • 5.1 Il vous appartient de renouveler votre domaine à temps afin de ne pas le perdre.
  • 5.2 Lorsque le renouvellement automatique est activé, vous autorisez les prélèvements de renouvellement avant l'expiration. Vous pouvez le désactiver depuis votre compte.
  • 5.3 Si un domaine n'est pas renouvelé avant son expiration, il peut entrer en période de rédemption ou de suppression ; sa récupération peut entraîner des frais de registre supplémentaires, voire s'avérer impossible.
  • 5.4 Nous ne sommes pas responsables des pertes résultant d'un domaine expiré ou non renouvelé.

6. Remboursements

  • 6.1 Les enregistrements et renouvellements de domaine ne sont pas remboursables une fois effectués, car les frais d'enregistrement sont versés au registre et ne peuvent pas être annulés.
  • 6.2 Cela s'applique à tous les domaines, quel que soit leur usage.

7. Transferts

  • 7.1 Vous pouvez transférer votre domaine vers un autre registrar conformément aux politiques de transfert de l'ICANN, sous réserve des périodes de verrouillage applicables (généralement 60 jours après l'enregistrement ou le transfert).
  • 7.2 Il vous appartient d'initier les transferts et d'obtenir les codes d'autorisation requis (EPP/auth), que nous fournirons au titulaire vérifié sur demande.
  • 7.3 Résilier votre hébergement ne résilie ni ne transfère automatiquement votre domaine. Vous devez gérer votre domaine séparément. Voir notre politique de résiliation.

8. Litiges

  • 8.1 Les litiges relatifs aux domaines (plaintes de marque ou UDRP, par exemple) sont traités au niveau du registrar et du registre selon les règles de l'ICANN, et non par HostPowr.
  • 8.2 Nous transmettrons les notifications pertinentes, mais nous ne sommes pas partie aux litiges de domaine et n'en sommes pas responsables de l'issue.
  • 8.3 Il vous appartient de veiller à ce que votre domaine ne porte pas atteinte aux droits de tiers.

9. Suspension et annulation

  • 9.1 Un domaine peut être suspendu ou annulé par le registrar ou le registre en cas de coordonnées invalides, d'échec de vérification, d'abus ou de manquement aux règles de l'ICANN ou du registre.
  • 9.2 Nous pouvons cesser de gérer un domaine rattaché à un compte résilié pour manquement à nos conditions ou à notre politique d'utilisation acceptable.

10. Confidentialité et WHOIS

  • 10.1 Les informations du titulaire peuvent être traitées et, sous réserve des politiques et de la loi applicables, publiées dans les annuaires WHOIS/RDAP comme l'exigent l'ICANN et le registre.
  • 10.2 Lorsque la protection ou l'anonymisation WHOIS est disponible et proposée, elle peut être appliquée conformément aux politiques du registrar et du registre.
  • 10.3 Le traitement de vos données à caractère personnel est décrit dans notre politique de confidentialité.

11. Limitation de responsabilité

  • 11.1 En tant que revendeur, notre responsabilité concernant les domaines est limitée aux frais que vous nous avez versés pour le service de domaine, dans toute la mesure permise par la loi.
  • 11.2 Nous ne sommes pas responsables des actions du registre ou du registrar, de la perte d'un domaine due à un non-renouvellement ou à un échec de vérification, des litiges, ni d'aucun dommage indirect ou consécutif.
  • 11.3 Cela reste soumis à la limitation générale de responsabilité prévue dans nos conditions générales.

12. Modifications

Nous pouvons modifier le présent contrat afin de refléter des changements de politique du registrar, du registre ou de l'ICANN. La version en vigueur s'applique à votre utilisation continue de nos services de domaine.

13. Contact

Général : hello@hostpowr.com Abus : abuse@hostpowr.com Adresse : Geraardsbergse Steenweg 120, 9090 Melle (near Ghent) Belgium